ムクウェゲ医師の国連安保理宛の書簡を和訳しました(2024/3/5)2024/3/5にパンジ基金HPにて、ムクウェゲ医師が国連安保理理事国に宛てた公開書簡が掲出されました。内容はコンゴ東部の暴力・治安等の状況悪化に対する国際社会の対応要請です。原文リンク:https://panzifoundation.org/fr/lettre-ouverte-du-dr-denis-mukwege-aux-etats-membres-du-conseil-de-securite-des-nations-unies-sur-le-pic-de-crise-securitaire-et-humanitaire-a-lest-de-la-rdc-et-le-processus-de-desengagement/原文はフランス語ですが、RITA-Congoで和訳いたしましたので、以下のPDFよりご覧いただけると幸いです。RITA-Congo Document_Letter of Dr. Mukwege_20240305.pdfダウンロード:PDF • 570KBひとりでも多くの日本人がムクウェゲ医師の声に触れ、コンゴの状況を知っていただけることを願っています。
2024/3/5にパンジ基金HPにて、ムクウェゲ医師が国連安保理理事国に宛てた公開書簡が掲出されました。内容はコンゴ東部の暴力・治安等の状況悪化に対する国際社会の対応要請です。原文リンク:https://panzifoundation.org/fr/lettre-ouverte-du-dr-denis-mukwege-aux-etats-membres-du-conseil-de-securite-des-nations-unies-sur-le-pic-de-crise-securitaire-et-humanitaire-a-lest-de-la-rdc-et-le-processus-de-desengagement/原文はフランス語ですが、RITA-Congoで和訳いたしましたので、以下のPDFよりご覧いただけると幸いです。RITA-Congo Document_Letter of Dr. Mukwege_20240305.pdfダウンロード:PDF • 570KBひとりでも多くの日本人がムクウェゲ医師の声に触れ、コンゴの状況を知っていただけることを願っています。
Comments